Keine exakte Übersetzung gefunden für سجل محلى
Übersetzen Italienisch Arabisch سجل محلى
Italienisch
Arabisch
relevante Treffer
-
municipale (adj.)mehr ...
-
territoriale (adj.)mehr ...
-
regionale (adj.)mehr ...
-
sezionale (adj.)mehr ...
-
interno (adj.)محلي {interna}mehr ...
-
domestico (adj.)محلي {domestica}mehr ...
-
componibile (adj.)mehr ...
-
locale (adj.)mehr ...
-
casereccio (adj.)محلي {casereccia}mehr ...
-
gaudente (adj.)mehr ...
-
nativo (adj.)محلي {nativa}mehr ...
-
nostrano (adj.)محلي {nostrana}mehr ...
-
corinzio (adj.)محلى {corinzia}mehr ...
-
targhetta (n.) , fmehr ...
-
cronistoria (n.) , fmehr ...
-
registrieren (v.)mehr ...
-
nota (n.) , fmehr ...
-
prenotare (v.)mehr ...
-
registro (n.) , mmehr ...
-
record (n.) , mmehr ...
-
elencare (v.)mehr ...
-
postilla (n.) , fmehr ...
-
cronaca (n.) , fmehr ...
-
segnare (v.)mehr ...
-
riservare (v.)mehr ...
-
tesserare (v.)mehr ...
-
anagrafe (n.) , fmehr ...
-
scotto (v.)mehr ...
-
infilare (v.)mehr ...
-
casereccio (adj.)محلي الصنع {casereccia}mehr ...
Textbeispiele
-
- Sono le telecamere della zona?أهذه سجلات مراقبة الكاميرات المحلية
-
Poi troveremo nei documenti del banco l'indirizzo della persona che li impegnati.وحينئذٍ يمكننا تتبع سجلات المحل ونحصل على عنوان الشخص الذي باعها له
-
Ecco tutte le chiamate di quella cabina.سجلّ المكالمات المحليّة والخارجيّة من هاتف العملة ذاك
-
Noi pensiamo che questa persona usi strumenti video sofisticati, registratori, cose tipo quello Fai un controllo in tutte le catene di distribuzione locali e cerca dei clienti che abbiano fatto grossi acquistiنعتقد ان ذلك الرجل يستخد اجهزة الفيديو المتطورة المسجلات, وما الى ذلك ...تفقد السجلات المحلية وابحث عن المشتريات الكبيرة من قبل الزبائن المتكرره
-
Oh, mio Dio!الموظف القضائي المحلي سجل الحادثة على أنها حادثة غرق عرضية
-
Abbiamo esaminato la sua documentazione i poliziotti locali gli stanno addosso... ...ma non troviamo alcuna connessione con Gavel.دقّقنَا السجلاتَ الشرطة المحليّون عِنْدَهُمْ عليه. . . . . . لَكنَّنا لا نَستطيعُ الإيجاد أيّ إتّصال بالمطرقةِ.
-
Non tutte le “famiglie” cinesi hanno infatti beneficiato inegual modo della crescita del PIL.ذلك أن الأسر الصينية لم تستفد جميعها بنفس القدر من النموالسريع الذي سجله الناتج المحلي الإجمالي.
-
Monitorizziamo ogni social network, registri di Internet, messaggi istantanei e di testo, i colleghi conosciuti, i suoi amici, i compagni.نحن نراقب كل شبكة محليّة وسجلات الإنترنت والرسائل الفوريّة والكتابيّة شركاؤك , أصدقاؤك ومرافقيك
-
Ci sto ancora lavorando, ma... ho trovato quattro numeri del posto nel registro chiamate di Pollock.لكنني وجدت أربع مكالمات من رقم محلي (في سجل مكالمات (بولوك
-
In altri contesti, gli Stati Uniti non sono così lontanidai loro tradizionali punti di riferimento: a partire dal punto piùbasso raggiunto dal PIL in seguito alla recessione, il tasso dicrescita reale è stato mediamente del 2,86% annuo, appena al disopra del tasso di crescita del loro potenzialeproduttivo.وهذا يتماشى مع المقاييس الأميركية الأخرى: فمنذ ركود الناتج،سجل الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي نمواً بلغ في المتوسط 2.86%سنوياً، وهذا أعلى بالكاد من معدل النمو المحتمل لإنتاجية الاقتصادالأميركي.